În hotelul din San Diego, îmbrăcat