Dans trans, partea 2